Aller au contenu
Essai gratuit de 14 jours, sans carte9 langues176 types d'activité · 50 applications
FR· USD
Essayer une démo en directEssai gratuit

Glossaire zmle : T–Z

Chaque statut, terme métier et réglage que vous rencontrez dans zmle, avec des mots simples.

Termes métier

Tabby / Tamara
Des services «achetez maintenant, payez plus tard». Le client paie en plusieurs fois ; Tabby ou Tamara vous verse le montant total.
Pourquoi c'est important: Ils peuvent augmenter les ventes sur les commandes plus importantes. Il vous faut un compte marchand chez eux, et ils prélèvent des frais sur chaque vente.
Tailoring advance
La part d'une commande de couture payée d'avance, enregistrée comme une vente en caisse à part ; la vente du solde à la livraison est calculée pour que l'acompte et le solde fassent le total de la commande.
Pourquoi c'est important: Le client s'engage sur la commande et rien n'est compté deux fois ; une commande annulée exige d'abord le remboursement de la vente d'acompte en caisse.
Tax invoice
La facture officielle que vous remettez à un client, avec votre TRN et le montant de TVA. Les factures sont numérotées dans l'ordre, sans trou.
Pourquoi c'est important: Une facture émise compte dans vos ventes, la déclaration de TVA et le solde du client. Elle ne peut pas être supprimée discrètement : vous l'annulez ou émettez un avoir.
Tax lot
Chaque achat d'un actif forme un lot avec sa quantité et son coût ; une vente consomme des lots, les plus anciens d'abord selon la méthode premier entré, premier sorti (FIFO).
Pourquoi c'est important: La méthode de lots fixe la base de coût et donc la plus-value réalisée de chaque vente.
Tax withheld
La taxe que la marketplace retient sur les ventes nettes des vendeurs lorsque la loi lui impose de la collecter.
Pourquoi c'est important: Elle est conservée sur le compte 2410 jusqu'à ce que vous la reversiez à l'administration fiscale.
Technician / Field staff
Voit et termine ses propres tâches et rendez-vous, consulte les ordres de travail et les bons de livraison, et enregistre ses propres pointages d'arrivée et de départ.
Pourquoi c'est important: Rien d'autre n'est visible pour ce rôle.
Test readiness
La part des compétences de base du programme sur lesquelles l'élève a obtenu 4 ou 5 lors de sa dernière évaluation ; à 100 %, l'élève est prêt à s'inscrire à l'examen pratique.
Pourquoi c'est important: N'inscrire que des élèves prêts augmente le taux de réussite.
Testimonials
Un court avis client que vous ajoutez vous-même. Il s'affiche sur la page d'accueil et sur les pages de services.
Pourquoi c'est important: Les vrais mots des clients inspirent confiance. La newsletter hebdomadaire peut en inclure un.
THC
Les frais du terminal portuaire ou aéroportuaire pour la manutention d'un conteneur ou d'une marchandise, facturés au départ et à l'arrivée.
Pourquoi c'est important: Ajoutez-les sur la fiche de coûts avec le coût du terminal ou de la compagnie et votre prix de vente.
Theme
Un style tout prêt pour votre site : couleurs, polices et mise en page de la page d'accueil. Chaque type d'activité dispose de plusieurs thèmes.
Pourquoi c'est important: Appliquer un thème peut aussi reconstruire la page d'accueil et ajouter des services, produits et FAQ d'exemple. Vous choisissez ces options avant de confirmer.
Tier
Un niveau de votre programme de points, comme Silver ou Gold. Une carte de fidélité appartient à un client et affiche ses points et son niveau.
Pourquoi c'est important: Les niveaux récompensent vos meilleurs clients. Le rapport Loyalty & coupons indique combien de cartes actives se trouvent à chaque niveau.
Till sessions
Une période de travail d'une caisse, de son ouverture avec le fonds de caisse jusqu'à sa clôture avec les espèces comptées.
Pourquoi c'est important: Toutes les ventes entre les deux appartiennent à cette session, ce qui permet de contrôler les espèces à la fin. L'ouverture et la clôture nécessitent la permission «Open / close tills & reports».
Tipping off
Faire savoir à un client qu'un soupçon a été soulevé ou qu'une déclaration a été faite à son sujet (divulgation).
Pourquoi c'est important: C'est interdit dans la plupart des pays ; c'est pourquoi le registre est caché à toute personne sans le droit explicite.
To-do list
La liste, sur le tableau de bord, des choses qui demandent l'intervention d'une personne, comme des factures en retard ou des commandes à confirmer. Chaque ligne ouvre la page où vous réglez le problème.
Pourquoi c'est important: Une ligne disparaît d'elle-même quand le travail est fait. Le report masque une ligne pendant 7 jours, uniquement pour vous et uniquement dans ce navigateur ; vos collègues la voient toujours.
Tolerance
Le pourcentage dont le montant utilisé peut dépasser le montant du crédit ; la date limite d'expédition et le nombre de jours après l'expédition dans lequel les documents doivent parvenir à la banque.
Pourquoi c'est important: Le solde restant à utiliser inclut la tolérance ; les rappels arrivent avant la date limite d'expédition et l'expiration.
Tooth surfaces
Les cinq faces d'une dent : M mésiale (vers le milieu), O occlusale (surface de mastication ; I incisive sur les dents antérieures), D distale, B vestibulaire / labiale (côté joue ou lèvre), L linguale / palatine (côté langue).
Pourquoi c'est important: Les obturations et les caries sont enregistrées par face, de sorte que le schéma et le devis indiquent exactement l'endroit.
Totaliser
Le compteur cumulé de tous les litres qu'un pistolet a délivrés, électronique sur l'afficheur et souvent aussi mécanique (totalisateur).
Pourquoi c'est important: Le relevé de clôture moins le relevé d'ouverture donne les litres vendus pendant un poste.
TPA
Une société qui gère les demandes pour le compte des assureurs : elle reçoit les fichiers de demandes et paie au nom de l'assureur.
Pourquoi c'est important: Indiquez le TPA sur la fiche de l'assureur pour que ses lots soient adressés au TPA.
Tracking number
Le numéro du colis : un préfixe, 9 chiffres aléatoires et un chiffre de contrôle Luhn, imprimé en code-barres et en QR sur l'étiquette.
Pourquoi c'est important: Le chiffre de contrôle détecte une faute de frappe avant toute recherche ; les chiffres aléatoires empêchent de deviner les numéros dans l'ordre.
Trade-in
Le véhicule de l'acheteur repris en échange de celui qu'il achète : sa valeur de reprise, diminuée du financement restant dessus, paie une partie du prix.
Pourquoi c'est important: Une reprise devient une entrée en stock à part entière ; si le financement dépasse la valeur de reprise, la différence est ajoutée à la facture de l'acheteur.
Transfer stock
Déplacer des marchandises d'un emplacement à un autre. Le stock total reste le même ; seul l'endroit change.
Pourquoi c'est important: Les lots conservent leur date de péremption lorsqu'ils sont déplacés. Il vous faut au moins deux entrepôts.
Translate missing
Un seul bouton qui laisse l'IA compléter les traductions manquantes des articles de blog, produits, projets, pages et services, dans chaque langue que vous avez activée.
Pourquoi c'est important: Il s'exécute en arrière-plan par portions, donc un grand site peut demander plusieurs passages. Les textes que vous avez traduits vous-même ne sont pas remplacés.
Translations
Chaque langue a ses propres textes. Lorsqu'un texte n'est pas encore traduit, les visiteurs de cette langue voient le texte anglais.
Pourquoi c'est important: La liste des langues montre le degré d'avancement de chaque langue et combien de textes sont encore en anglais. L'IA peut combler les manques.
Travel rule
La règle selon laquelle les informations sur le donneur d'ordre et le bénéficiaire accompagnent un transfert crypto au-dessus d'un seuil, comme pour les virements bancaires (règle de voyage).
Pourquoi c'est important: Au-dessus de votre seuil de règle de voyage, une opération ne peut pas être confirmée sans le donneur d'ordre, le bénéficiaire et, pour un portefeuille hébergé, le VASP de la contrepartie.
Treatment phase
L'ordre d'un plan de traitement : 1 soins urgents, 2 soins conservateurs, 3 prothèse, 4 maintenance (les noms peuvent être modifiés).
Pourquoi c'est important: Les patients voient le coût de chaque phase et peuvent commencer par ce qui est urgent.
Trial balance
Un rapport avec le solde de clôture de chaque compte. Le total des débits est toujours égal au total des crédits.
Pourquoi c'est important: Votre comptable l'utilise pour contrôler les livres et préparer les comptes de fin d'exercice. Un écart entre les deux totaux signifie qu'il y a une erreur dans le grand livre.
TRN
Votre numéro d'enregistrement fiscal (Tax Registration Number) : le numéro que la FTA vous a attribué lors de votre immatriculation à la TVA.
Pourquoi c'est important: Une fois renseigné, les factures portent le titre «TAX INVOICE» et le numéro est imprimé sur chaque document. Laissez-le vide si vous n'êtes pas immatriculé.
Turnaround time
Le nombre d'heures que peut prendre une analyse entre la réception de l'échantillon au laboratoire et le résultat validé.
Pourquoi c'est important: Les analyses qui le dépassent apparaissent en retard.
Two-factor authentication
L'authentification à deux facteurs (2FA) demande une seconde preuve à la connexion : en plus du mot de passe, un code à 6 chiffres provenant d'une application d'authentification sur votre téléphone.
Pourquoi c'est important: Un mot de passe volé ne suffit alors plus. «Remember this device» évite de saisir le code sur votre propre ordinateur pendant quelques jours.
Tx hash
L'identifiant unique d'une transaction sur la blockchain ; n'importe qui peut le consulter dans un explorateur de blocs.
Pourquoi c'est important: Il prouve que le transfert a eu lieu ; le même hash ne peut pas être enregistré deux fois et les paramètres peuvent l'exiger avant le règlement.
Unrealised result
L'écart entre la valeur des avoirs aux cours de fin de période et leur coût, comptabilisé sans rien vendre (résultat latent).
Pourquoi c'est important: Comptabilisé avec une contre-passation le lendemain, de sorte que chaque période repart du coût.
UTM
Une petite balise ajoutée à la fin d'un lien. Elle indique à vos statistiques d'où vient un visiteur, par exemple une newsletter ou une publication Facebook.
Pourquoi c'est important: Les liens des messages du pilote automatique sont balisés pour vous. Les visites apparaissent ensuite par source dans Traffic & analytics.
Vaccination certificate
Un PDF numéroté des vaccinations en cours d'un animal avec un QR code ; le scanner ouvre une page publique qui confirme le certificat : à jour, vaccination en retard ou révoqué.
Pourquoi c'est important: Les pensions, les compagnies aériennes et les postes frontières peuvent vérifier le document eux-mêmes ; la page affiche l'animal, la puce électronique et les vaccinations, et le propriétaire uniquement par ses initiales.
Valid until
Le dernier jour où les prix d'un devis sont garantis. Passé ce jour, le devis est considéré comme expiré.
Pourquoi c'est important: Le client peut recevoir un rappel peu avant la date, et vous pouvez être prévenu quand un devis envoyé expire sans réponse.
Van settlement
La fin d'une journée de camionnette : les espèces encaissées lors des visites comparées aux espèces comptées, l'écart étant conservé sur la journée, et le stock restant dans la camionnette retourné au magasin (clôture de tournée).
Pourquoi c'est important: Elle montre immédiatement si la sacoche du commercial correspond aux ventes du jour.
VASP
Une entreprise qui échange, transfère ou conserve des actifs virtuels pour le compte d'autrui, comme une plateforme d'échange ou un fournisseur de portefeuilles hébergés (prestataire de services sur actifs virtuels).
Pourquoi c'est important: Un portefeuille hébergé se trouve chez un VASP ; son nom et son pays font partie des données de la règle de voyage. De nombreux pays exigent que les VASP soient agréés ou enregistrés.
VAT
Une taxe ajoutée à la plupart des ventes. Aux Émirats arabes unis, le taux normal est de 5 %. Vous la collectez auprès des clients et la reversez à l'autorité fiscale fédérale (FTA), déduction faite de la TVA sur vos propres achats.
Pourquoi c'est important: Le taux d'un document provient de la règle fiscale du pays du client. La TVA sur les dépenses marquées comme récupérables réduit ce que vous payez.
VAT return
La déclaration que vous déposez auprès de la FTA pour chaque période fiscale (formulaire VAT 201). Les cases sont calculées à partir de vos factures et dépenses, et vous pouvez ouvrir les documents derrière chaque chiffre.
Pourquoi c'est important: Vous reportez les chiffres sur le portail de la FTA. Une période dont la déclaration est déposée est verrouillée : ses documents ne peuvent plus être modifiés ensuite.
Venue cancellation policy
Des paliers de jours avant l'événement avec le pourcentage remboursé de l'argent versé (par exemple 90 jours → 75 %, 30 → 50 %, 7 → 25 %) ; imprimée sur le devis et appliquée par avoirs en cas d'annulation.
Pourquoi c'est important: Le client l'accepte dans le contrat, donc une annulation se règle sans discussion ; une caution conservée est toujours remboursée en totalité.
Venue final bill
Après l'événement : les étapes de paiement ouvertes facturées, les écarts par rapport au contrat (invités en plus, suppléments commandés le jour même, heures supplémentaires) sur une seule facture de suppléments, et ce qui n'a pas été fourni sur un avoir.
Pourquoi c'est important: Le client paie exactement ce qui a été fourni, sans ressaisir le contrat.
Venue hold
Une réservation «On hold» garde ses salles bloquées jusqu'à la date de l'option ; sans paiement, l'option est levée d'elle-même à cette date et le client en est informé.
Pourquoi c'est important: Le client a le temps de payer l'acompte sans perdre la date, et la date se libère s'il ne paie pas.
Venue payment schedule
L'acompte, les échéances et le solde d'une réservation, en parts du devis accepté, plus la caution remboursable ; chaque étape est facturée une semaine avant son échéance avec le lien de paiement et des rappels.
Pourquoi c'est important: La première part payée confirme une réservation en option, et le client sait toujours ce qui est dû et quand.
Venue security deposit
Un montant remboursable facturé avec le solde (hors champ de la taxe) ; après l'événement, les retenues pour dégâts, objets manquants ou nettoyage supplémentaire sont conservées et le reste est remboursé par avoir.
Pourquoi c'est important: Elle protège le lieu contre les dégâts sans la mélanger au prix de l'événement.
View / create / update / delete
Les quatre permissions de base. View : voir les enregistrements. Create : en ajouter. Update : modifier ceux qui existent. Delete : les supprimer. Certains domaines en ont d'autres, comme envoyer, annuler ou enregistrer des paiements.
Pourquoi c'est important: Une personne qui n'a que «view» peut regarder mais rien modifier. Delete n'est volontairement accordé qu'à peu de rôles.
View as
Ouvrir l'administration, ou l'espace compte d'un client, exactement comme cette personne le voit. C'est en lecture seule.
Pourquoi c'est important: Utilisez-le pour vérifier ce qu'un rôle peut voir ou pour aider quelqu'un qui est bloqué. Une vue dure 30 minutes et est inscrite dans le journal d'activité.
VIN (garage)
L'identifiant à 17 caractères du véhicule ; pour les véhicules nord-américains, le 9e caractère est une clé de contrôle calculée à partir des autres, ce qui permet de détecter un VIN mal saisi.
Pourquoi c'est important: Les lettres I, O et Q n'apparaissent jamais dans un VIN.
VIN (used cars)
Le numéro de 17 caractères qui identifie un véhicule (sans I, O ni Q). Son 9e caractère est une clé de contrôle obligatoire sur les VIN nord-américains.
Pourquoi c'est important: Un VIN nord-américain avec une clé de contrôle erronée est refusé à l'entrée ; ailleurs, il est seulement signalé : comparez le VIN avec la carte grise.
Void
L'annulation d'une facture émise. Elle reste dans les registres avec son numéro, mais ne compte plus comme vente ni comme somme due.
Pourquoi c'est important: La numérotation ne doit pas avoir de trous : les factures émises sont donc annulées, pas supprimées. Une facture avec des paiements ou dans une période verrouillée nécessite un avoir.
Wallet payments to confirm
Un client indique avoir payé par portefeuille ou par virement et a saisi l'identifiant de la transaction. Le système ne peut pas voir votre portefeuille : le paiement attend donc votre vérification.
Pourquoi c'est important: La facture ne compte comme payée qu'après votre confirmation. Vérifiez d'abord dans votre portefeuille ou à la banque, puis confirmez ou rejetez la déclaration.
Ward chart
Les entrées signées et horodatées d'une admission : notes infirmières, constantes, médicaments administrés, entrées / sorties et visites des médecins.
Pourquoi c'est important: Seuls les rôles disposant du droit clinique hospitalier peuvent l'ouvrir ; chaque ouverture est journalisée.
Warehouses
Un lieu qui contient du stock : un magasin, une réserve ou un entrepôt extérieur. Le stock est compté par emplacement.
Pourquoi c'est important: L'emplacement par défaut reçoit les bons de commande et expédie les commandes en ligne. Il faut au moins deux emplacements pour transférer du stock.
Wastage
Le métal perdu pendant la fabrication d'une pièce, facturé en pourcentage du poids net au cours du jour.
Pourquoi c'est important: Réglez-la par pièce ; la valeur par défaut vient de Daily rates.
Webhook
Un message que ce système envoie de lui-même à un autre programme lorsqu'un événement se produit ici, par exemple une nouvelle commande.
Pourquoi c'est important: Il tient les autres logiciels à jour sans que personne ait à saisir les choses deux fois. Sa mise en place est l'affaire d'un développeur.
Weighted average cost
Une méthode de lots où chaque unité détenue porte le même coût moyen : le coût total de l'avoir divisé par la quantité (coût moyen pondéré).
Pourquoi c'est important: Elle lisse le coût des ventes ; certaines règles fiscales l'exigent à la place du FIFO. Vérifiez auprès de votre conseiller fiscal.
Wet-stock variance
L'écart entre les litres indiqués par un jaugeage et le stock comptable (dernier jaugeage + livraisons − litres vendus).
Pourquoi c'est important: De petits écarts sont normaux (température, évaporation) ; des écarts importants ou répétés signalent une fuite, un vol ou un compteur faux.
WPS
Le système de protection des salaires (Wage Protection System) des Émirats arabes unis. Les salaires doivent être versés par une banque ou un bureau de change afin que le ministère puisse vérifier que le personnel a été payé à temps.
Pourquoi c'est important: Chaque mois, vous créez un fichier de salaires à partir du traitement de paie et le déposez auprès de votre banque ou bureau de change.
WPS salary file
Le fichier avec une ligne par employé et le salaire à verser. Votre banque ou bureau de change le lit pour payer tout le monde via le WPS.
Pourquoi c'est important: Un employé sans IBAN, code bancaire (routing code) ou numéro de carte de travail est exclu du fichier. La page du traitement vous indique lesquels.
Z report
Le rapport Z est le récapitulatif final d'une caisse clôturée : ventes, modes de paiement, remboursements, espèces attendues et comptées. Le rapport X est le même pendant que la caisse est encore ouverte.
Pourquoi c'est important: Imprimez le rapport Z chaque jour et conservez-le avec les espèces. Consulter le rapport X ne clôture rien.
Zero-rated
Une vente taxée à 0 %. Dans cette application, les ventes aux clients d'un autre pays sont à taux zéro lorsque la règle fiscale a «Exports zero-rated» activé.
Pourquoi c'est important: C'est le pays du client sur le document qui en décide. Les ventes à taux zéro apparaissent quand même dans la déclaration de TVA, sans taxe.

Statuts

Task status: Waiting for someone
La tâche ne peut pas avancer tant qu'une autre personne n'a pas fait quelque chose, par exemple la réponse d'un client ou la livraison d'un fournisseur.
Pourquoi c'est important: Le personnel l'indique manuellement. La tâche compte toujours comme ouverte : elle reste dans votre liste et personne ne l'oublie.
Task statuses
To do (à faire) : pas commencée. Working on it (en cours) : quelqu'un a commencé. Waiting for someone (en attente de quelqu'un) : bloquée. Done (terminée) : finie. Canceled (annulée) : plus nécessaire.
Pourquoi c'est important: To do, Working on it et Waiting for someone comptent comme des tâches ouvertes et apparaissent dans le badge My tasks. Les tâches Done et Canceled quittent la liste des tâches ouvertes.
Tax return statuses
Draft : les chiffres sont enregistrés et peuvent encore être recalculés. Filed : vous avez déposé la déclaration auprès de l'administration fiscale. Paid : vous avez aussi payé l'impôt.
Pourquoi c'est important: Une déclaration déposée est un document légal : ses chiffres sont figés et elle ne peut pas être supprimée. Les factures d'une période déclarée ne peuvent pas être annulées ; elles se corrigent par un avoir.
The site is being updated
Une page temporaire que tout le monde voit pendant que le site démarre sur une nouvelle version. Elle se recharge d'elle-même et disparaît une fois le démarrage terminé.
Pourquoi c'est important: Le premier démarrage après une mise à jour prépare la base de données avant de servir les pages. Cela prend normalement 1 à 5 minutes.
Ticket status: On hold
Le ticket attend quelqu'un d'extérieur à la conversation, par exemple un fournisseur, un technicien ou des pièces détachées.
Pourquoi c'est important: Le personnel l'indique quand ni vous ni le client ne pouvez faire l'étape suivante. Le compteur du délai de réponse (SLA) est en pause tant que le ticket est On hold.
Ticket status: Pending customer
Vous avez répondu et vous attendez maintenant la réponse du client.
Pourquoi c'est important: Tant qu'un ticket est Pending customer, le compteur du délai de réponse (SLA) est en pause : le temps d'attente ne compte donc pas contre votre équipe.
Till sale statuses
Completed (terminée) : une vente normale et terminée. Partially refunded (partiellement remboursée) : certains articles ont été rendus. Refunded (remboursée) : tout a été rendu. Refund (remboursement) : cette ligne est le remboursement lui-même, avec des montants négatifs.
Pourquoi c'est important: Une vente sort les marchandises du stock. Un remboursement les y remet et crée son propre enregistrement Refund qui renvoie à la vente d'origine.
Till session statuses
Open (ouverte) : la caisse est utilisée et enregistre des ventes. Closed (clôturée) : les espèces ont été comptées et la session est terminée.
Pourquoi c'est important: Vous ouvrez une session avec le fonds de caisse. La clôture compare les espèces que vous comptez avec celles attendues par le système. Une caisse ne peut avoir qu'une seule session ouverte.
User agreement — version
Une fenêtre qui demande une fois à chaque membre du personnel d'accepter le contrat d'utilisation du logiciel. Elle réapparaît quand une nouvelle version du contrat est publiée.
Pourquoi c'est important: Le logiciel est concédé sous licence à votre entreprise ; l'utiliser avec un compte du personnel signifie en accepter les règles. Chaque acceptation est enregistrée avec la date et le nom.
Webhook delivery statuses
Pending (en attente) : le message destiné à l'autre système attend d'être envoyé ou retenté. Success (réussi) : l'autre système l'a reçu. Failed (échec) : toutes les tentatives ont échoué et le système a abandonné.
Pourquoi c'est important: Une livraison est tentée jusqu'à 7 fois, avec des attentes d'une minute à un jour. La réponse de l'autre système et l'erreur sont enregistrées avec chaque livraison.

Réglages

Tax mode
La façon dont la taxe est calculée sur les documents. «exclusive» : la taxe s'ajoute à vos prix. «inclusive» : vos prix contiennent déjà la taxe. «none» : aucune taxe n'est jamais facturée.
Pourquoi c'est important: Cela modifie les totaux des nouveaux devis, factures et commandes. N'utilisez «none» que si vous n'êtes pas immatriculé à la TVA.
Tax rules
Le taux de TVA n'est pas un nombre unique dans les paramètres. Il provient de la règle fiscale du pays du client. Votre «Home country» détermine le taux des ventes locales.
Pourquoi c'est important: Pour une entreprise aux Émirats, la règle locale est une TVA de 5 %. Si «Auto detect tax» est désactivé, chaque document applique la taxe du pays d'origine.
Typography
Les polices et la taille du texte du site et de l'administration. «Theme default» utilise les polices du thème de votre activité.
Pourquoi c'est important: Une taille de base plus grande agrandit tout le texte. L'administration peut utiliser les mêmes polices que le site ou les siennes.
Website modules
Des interrupteurs pour les parties du site public : boutique, blog, projets, réservation, commentaires, newsletter, bouton WhatsApp, bandeau cookies, inscription et chat en direct.
Pourquoi c'est important: Une partie désactivée est masquée aux visiteurs, mais son contenu est conservé. Certaines suivent aussi Apps & modules.
Website price display
La façon dont les prix de la boutique sont présentés aux visiteurs du site : taxe incluse, ou hors taxe avec une petite mention «excl. tax».
Pourquoi c'est important: Cela ne change que ce que voient les visiteurs. Les prix enregistrés et les totaux au paiement restent identiques. Les boutiques qui vendent aux particuliers aux Émirats doivent afficher les prix taxe incluse.