Перейти к содержимому
14 дней бесплатно, без карты9 языков176 типов бизнеса · 50 приложений
RU· USD
Попробовать живое демоПопробовать бесплатно

Глоссарий zmle: Q–R

Все статусы, деловые термины и настройки, которые встречаются в zmle, простыми словами.

Деловые термины

QR payment
Платёжный QR — это код, который клиент сканирует банковским приложением или кошельком, чтобы перевести вам сумму. Он может показываться на дисплее покупателя, в кассовом чеке, в PDF счёта и коммерческого предложения и на онлайн-странице счёта.
Почему это важно: Деньги поступают прямо на ваш банковский счёт, и система их не видит, поэтому QR-перевод никогда не подтверждается автоматически. Сотрудники проверяют банковское приложение и нажимают «Mark as received» или подтверждают перевод, о котором сообщил клиент.
Quantity tolerance
Процент, на который поставленное количество может быть больше или меньше договорного, обычно по выбору продавца.
Почему это важно: Выборки останавливаются на договорном количестве плюс допуск.
Queue
Список запланированных, но ещё не отправленных маркетинговых сообщений и постов с временем отправки каждого.
Почему это важно: Проверяйте его, чтобы знать, что клиенты получат дальше. Запись можно остановить до отправки.
Quick answer
Короткий блок вверху страницы, который отвечает на главный вопрос в двух-трёх предложениях, с ключевыми фактами и датой «Last updated».
Почему это важно: ИИ-ассистенты, такие как ChatGPT и AI Overviews от Google, охотно цитируют короткие ясные ответы. Это помогает и спешащим посетителям.
Quick tours
Короткая экскурсия по реальному экрану. Она по очереди указывает на кнопки и поля и объясняет, что они делают.
Почему это важно: Удобно для новых сотрудников. Значок ? рядом с заголовком страницы открывает экскурсию по этой странице.
Quiet hours (marketing)
Часы, когда маркетинговые сообщения не отправляются, например ночью. Сообщения на это время ждут его окончания. Лимит частоты ограничивает, сколько сообщений один человек получает за 7 дней.
Почему это важно: Так вы не беспокоите клиентов. Сообщения о заказах и счетах в лимит не входят.
Quiet hours (notifications)
Выбранные вами часы, когда ваши устройства не получают push-уведомлений, например ночью.
Почему это важно: Ничего не теряется: записи по-прежнему ждут в колокольчике. Каждый сам настраивает свои темы и тихие часы.
Quotations
Коммерческое предложение с ценами для клиента. Клиент получает ссылку, читает его онлайн и может там же его принять.
Почему это важно: Принятое предложение одним нажатием превращается в счёт со всеми строками. До этого клиент ничего не должен.
Rank list
Порядок учеников группы по одной контрольной: сначала самый высокий балл, равные баллы делят место (1, 2, 2, 4), отсутствовавшие не получают места.
Почему это важно: На портале опекуны видят место своего ребёнка в группе и средний балл группы.
Rate card
Стоимость доставки по тарифным зонам (в городе, пригород, за городом …) и весовым диапазонам (до 0,5 кг, 1 кг, 2 кг …), а также за каждый дополнительный кг, сбор за COD и сбор за возврат.
Почему это важно: Каждый заказ оценивается по собственной сетке продавца или по стандартной, поэтому сборы никогда не нужно вводить вручную.
Realised gain
Сколько продажа принесла сверх базы себестоимости: выручка минус себестоимость использованных лотов.
Почему это важно: Проводится при расчёте по продаже (счёт 4084) и показывается в Holdings & gains.
Recall
Следующий плановый осмотр пациента: последний визит плюс интервал (6 месяцев, если не задано иначе).
Почему это важно: Напоминания отправляются заранее, запись отмечает осмотр как назначенный, а визит задаёт следующий.
Receivables & payables aging
Дебиторская задолженность — это неоплаченные счета: деньги, которые вам должны клиенты. Кредиторская — неоплаченные счета поставщиков: деньги, которые должны вы. Анализ по срокам распределяет их по числу дней просрочки.
Почему это важно: Он показывает, с кого взыскивать долг в первую очередь и какие счета нужно скоро оплатить. Суммы включают НДС.
Receptionist
Стойка администратора: записывает на приём, принимает лиды от пришедших без записи, находит и добавляет клиентов и регистрирует обращения в поддержку.
Почему это важно: Не работает с документами продаж и не принимает платежи.
Recon
Работы и запчасти, нужные, чтобы подготовить купленный автомобиль к продаже; оцениваются при осмотре и записываются как работы.
Почему это важно: Оценка снижает предложение продавцу; стоимость завершённых работ добавляется к полной себестоимости.
Reconnection fee
Плата из тарифа, которая выставляется отдельным счётом, когда линия, приостановленная за неуплату, снова включается.
Почему это важно: Она покрывает работу по отключению и восстановлению услуги; сотрудники могут отменить её на странице линии, а само правило можно выключить.
Record sheet (PDF)
Карточка записи — это PDF одной записи на вашем фирменном бланке для того, у чего нет собственного документа: клиента, поставщика, товара, проекта, расхода или сотрудника.
Почему это важно: Она даёт аккуратную страницу для дела или встречи. У документов вроде счетов и накладных остаётся своя кнопка Print.
Recovery codes — save them now, they are shown once
Коды восстановления — это запасные одноразовые коды для двухфакторного входа. Каждый из них позволяет войти один раз, если телефон потерян или сломан.
Почему это важно: Они показываются только один раз, при включении 2FA. Без телефона и без кодов войти невозможно, пока супер-администратор не сбросит вашу 2FA.
Recurring invoices
Расписание, которое снова и снова создаёт один и тот же счёт — от еженедельного до ежегодного. Подходит для аренды, договоров и членства.
Почему это важно: Вы выбираете счёт-шаблон, периодичность и то, отправлять ли каждый новый счёт автоматически. Расписание можно приостановить или запустить сейчас.
Redirects
Правило, которое переводит посетителей со старого веб-адреса на новый. 301 означает постоянный переезд.
Почему это важно: Старые ссылки и результаты в Google продолжают работать. Когда вы меняете slug опубликованной записи, переадресация 301 со старого адреса добавляется автоматически.
Reference range
Значения, ожидаемые у здорового человека того же пола и возраста, что и пациент; задаются для каждого анализа в каталоге.
Почему это важно: Результаты вне интервала отмечаются в отчёте буквами L или H.
Refund
Возврат товаров по продаже на кассе: деньги возвращаются покупателю, а товар — на остаток.
Почему это важно: Отсканируйте штрихкод на чеке, чтобы найти продажу. Вы выбираете, какие товары возвращаются и как вернуть деньги.
Remittance advice
Отчёт страховщика о том, что он оплатил и отклонил, по каждому требованию и строке, с кодом отказа для каждого отклонения.
Почему это важно: Импортируйте его, чтобы платежи были проведены, а отклонённые строки отмечены в требованиях.
Renewal retention
Из полисов, срок которых закончился в периоде: продлённые ÷ (продлённые + истёкшие + прекращённые). Полисы, расторгнутые досрочно, не учитываются.
Почему это важно: Показывает, сколько клиентов остаются с вами при продлении.
Reorder point
Минимальное количество товара, которое вы хотите держать. Когда запас опускается до этого числа или ниже, товар отмечается как заканчивающийся.
Почему это важно: Это напоминает докупить товар, пока он не закончился. У каждого товара может быть своё значение для каждого места хранения.
Report card
Результаты ученика за четверть: оценка и балл по каждому предмету, средний балл, GPA, место в классе, посещаемость и комментарии; печатается в PDF.
Почему это важно: Публикация фиксирует табель и показывает его опекунам.
Reprint
Новое задание печати для той же строки заказа, создаваемое, когда изделие напечатано с браком, повреждено, потеряно или не то, с записью причины.
Почему это важно: Перепечатки добавляют затраты без выручки; ошибки печати учитываются в доле брака исполнителя в отчётах.
Restricted fund
Деньги, переданные только на одну цель; остаток — это полученный доход минус записанные на него расходы, и он не может уйти ниже нуля.
Почему это важно: Показывает грантодателям, что их деньги потрачены на то, за что они платили.
Resuscitation record
Решение о реанимации, задокументированное врачом проживающего, — записывается с датой и местом хранения подписанного бланка; показывается команде ухода.
Почему это важно: Персонал быстро видит задокументированное решение; программа никогда его не принимает и не меняет.
Return premium
Премия, возвращаемая клиенту после расторжения или дополнения, уменьшающего покрытие: пропорционально неиспользованным дням, как указал страховщик, или без возврата. Сборы страховщика не возвращаются.
Почему это важно: При агентском выставлении счетов она сначала уменьшает открытые взносы, а остаток зачисляется по счетам на премию.
Reverse charge
Налоговое правило для зарубежных бизнес-клиентов: вы применяете ставку 0 %, а клиент сам учитывает налог в своей стране. На документе печатается отметка об обратном начислении.
Почему это важно: Оно применяется, только если в налоговом правиле этой страны включено «B2B reverse charge» и у клиента есть налоговый номер.
Rider cash hand-over
Курьер сдаёт собранный COD на хаб: сумма сверяется с ожидаемой (его COD плюс прежние недостачи).
Почему это важно: Недостача остаётся долгом курьера, пока не погашена или не списана; полученные наличные в учёте — это деньги продавцов.
Roles & permissions
Роль — это именованный набор прав, например Cashier или Accountant. У каждого входа сотрудника одна роль, и она определяет, что человек может видеть и делать.
Почему это важно: Измените роль — и все, у кого она есть, получат изменения. Управлять можно только ролями ниже вашего уровня.
Rolling reserve
Доля каждой продажи, которая удерживается у продавца и возвращается ему по истечении дней резерва.
Почему это важно: Он покрывает поздние возвраты и чарджбэки рискованных продавцов.
RTL
Справа налево. Такие языки, как арабский, пишутся справа налево, поэтому для них вся страница зеркально отражается.
Почему это важно: Это происходит само, когда посетитель выбирает такой язык. Для арабского можно выбрать отдельный шрифт.
RTO
Посылка, которая возвращается продавцу: после последней попытки доставки, отказа, остатка частичной доставки или по запросу.
Почему это важно: Возвраты принимаются на хабе, отправляются обратно рейсом или магистральной перевозкой и передаются продавцу со сбором за возврат.

Статусы

Quotation status: Accepted
Клиент согласился. Он принял предложение онлайн, указав своё имя или поставив подпись.
Почему это важно: Клиент нажал «Accept» по ссылке на предложение. Вы получаете уведомление. Если включена автоматизация документов, счёт или счёт на предоплату создаётся автоматически.
Quotation status: Converted
Всё предложение превращено в счёт. Работа с предложением завершена.
Почему это важно: Статус появляется после нажатия «Convert to invoice». Создаётся черновик счёта с теми же строками. Связанный лид получает статус Won (выигран). Клиент видит этот статус как Invoiced (счёт выставлен).
Quotation status: Declined
Клиент отказался от этого предложения.
Почему это важно: Клиент нажал «Decline» по ссылке на предложение и, возможно, указал причину. Вы получаете оповещение. Предложение закрыто, и принять его уже нельзя.
Quotation status: Draft
Предложение сохранено, но клиент его ещё не получил. Вы всё ещё можете изменить что угодно.
Почему это важно: Каждое новое предложение начинается со статуса Draft (черновик). Удалить можно только черновик. Пока вы его не отправите, ничего не уходит клиенту и напоминания не работают.
Quotation status: Expired
Дата «Valid until» прошла, а клиент не ответил. Принять предложение он больше не может.
Почему это важно: Система сама переводит предложение из статуса Sent или Viewed в Expired (истекло), когда проходит дата «Valid until», и рассылает уведомления об истечении срока.
Quotation status: Sent
Предложение отправлено клиенту. Вы ждёте, когда клиент откроет его и ответит.
Почему это важно: Статус появляется после нажатия «Send to customer». Клиент получает ссылку, чтобы принять или отклонить предложение. Перед датой «Valid until» уходит напоминание.
Quotation status: Viewed
Клиент открыл ссылку на предложение, но ещё не принял и не отклонил его.
Почему это важно: Статус сам меняется с Sent на Viewed (просмотрено), когда клиент впервые открывает онлайн-предложение. Это удачный момент, чтобы связаться с ним.
Recurring invoice status: Ended
Расписание завершено. Оно больше не будет создавать счета.
Почему это важно: Оно завершается само после даты окончания или максимального числа запусков. Оно также завершается, когда отменяется абонемент, по которому выставляются счета. «Pause» и «Resume» для него не работают.
Recurring invoice statuses
Active: расписание создаёт новый счёт в каждую дату запуска. Paused: ничего не создаётся, пока вы его не возобновите. Ended: достигнута дата окончания или число запусков.
Почему это важно: Активное расписание копирует свой шаблонный счёт и, если включена автоотправка, отправляет его. При возобновлении приостановленного расписания следующий запуск переносится на ближайшую будущую дату.
Review statuses
Pending: клиент написал отзыв, он ждёт вашей проверки. Approved: отзыв показан на странице товара. Rejected: вы решили его не показывать. Spam: мусор.
Почему это важно: Новые отзывы начинаются как Pending. На странице товара показываются только одобренные отзывы.

Настройки

Quotation validity days
Сколько дней действует новое коммерческое предложение. По этому значению автоматически заполняется дата «Valid until».
Почему это важно: После этой даты предложение считается просроченным. Дату в отдельном предложении можно изменить.
Quote signature OTP
Если включено, перед онлайн-подписью клиент должен ввести одноразовый код, отправленный на адрес электронной почты или номер WhatsApp из предложения.
Почему это важно: Это более надёжное подтверждение того, кто подписал. Если выключено, имя, нарисованная подпись, IP-адрес и время всё равно сохраняются.
Robots index
Определяет, могут ли поисковые системы показывать ваш сайт. Включено: сайт может появляться в Google. Выключено: поисковым системам сообщается, что его нужно игнорировать.
Почему это важно: Выключайте только для тестового сайта. Если на рабочем сайте это выключено, вы исчезнете из Google.
Rules
По одному переключателю на каждый вид автоматического маркетинга: публикации в соцсетях, еженедельная сводка, прогрев лидов, напоминание по коммерческому предложению, просьба об отзыве, напоминание о неоплаченном заказе, сезонные акции и возврат клиентов.
Почему это важно: Правило работает, только если включён и главный переключатель. У каждого правила свои сроки, например через сколько дней после обращения.