Confier des traductions à des traducteurs indépendants
Créez un projet par langue à partir d’un devis, proposez-le à un traducteur, suivez-le jusqu’à la livraison et préparez la facture fournisseur brouillon.
Leçon 11 sur 11 · Pas à pas
Pas à pas
Ajoutez les traducteurs sous Achats → Fournisseurs.
/admin/suppliers«Translator jobs» → «Jobs from a quotation» : choisissez le devis, le traducteur, le tarif au mot et l’échéance.
/admin/translation/jobs«Offer to translator», puis faites avancer le projet : accepté, commencé, livré, approuvé.
/admin/translation/jobs«Draft supplier bill» sur un projet approuvé ; le comptable la vérifie et l’enregistre.
/admin/translation/jobs
Où le trouver
- Translator jobs
/admin/translation/jobs
Liste de contrôle
Avant de continuer, vérifiez que vous savez :
- Ouvrir Translator jobs
- Ajoutez les traducteurs sous Achats → Fournisseurs.
- Translator jobs → Jobs from a quotation : choisissez le devis, le traducteur, le tarif au mot et l’échéance.
- Offer to translator, puis faites avancer le projet : accepté, commencé, livré, approuvé.
- Draft supplier bill sur un projet approuvé ; le comptable la vérifie et l’enregistre.