أفضل برنامج لـالترجمة التحريرية والفورية: ما الذي تبحث عنه
قائمة تحقق للشراء لـمكاتب الترجمة، وفرق المترجمين المستقلين، وخدمات الترجمة الفورية: ما الذي يجب أن يديره البرنامج، وكيف يغطي zmle كل نقطة اليوم، ومتى لا يكون zmle الخيار الأنسب.
ما يحتاجه الترجمة التحريرية والفورية من البرنامج
العمل اليومي في هذا النشاط. أي نظام تختاره يجب أن يدير كل نقطة من هذه دون حلول ملتوية.
- عروض أسعار بالكلمة أو بالصفحة
- ومهام بأزواج اللغات والمواعيد النهائية
- وتكلفة المترجمين المستقلين لكل مهمة
- والتدقيق اللغوي
- ورسوم الاستعجال
قائمة تحقق الميزات
كل قدرة يحتاجها الترجمة التحريرية والفورية، وتطبيقات zmle التي تغطيها، وما هو متاح اليوم.
| القدرة | تطبيقات zmle | اليوم |
|---|---|---|
| سعّر بالصفحة أو بالكلمة من المستند الأصلي واحصل على القبول عبر الإنترنت | عروض الأسعار والفواتير | متاح |
| أدِر كل ترجمة كمهمة بزوج اللغات والمترجم والمدقق والموعد النهائي | المشاريع وسجلات الوقت | متاح |
| سجّل أتعاب المترجمين المستقلين لكل مهمة كتكاليف واطّلع على الهامش | المالية | متاح |
| استقبل التصحيحات واستفسارات العملاء كتذاكر دعم | دعم العملاء | متاح |
| تابع عملاء الشركات والطلبات المتكررة في مسار المبيعات | مسار المبيعات | متاح |
| احجز المترجمين الفوريين بالساعة للاجتماعات والزيارات | المواعيد والحجوزات | متاح |
| احتفظ بسجلات العملاء والمصطلحات التي يفضلونها | العملاء المحتملون والعملاء | متاح |
ما يفعّله zmle لـالترجمة التحريرية والفورية
مفعّلة من اليوم الأول
موصى بها — أضفها بنقرة
ليس الأنسب لـ
نقولها بوضوح، لتستبعد zmle مبكرًا إن لم يكن مناسبًا لك.
- مزوّدو الخدمات اللغوية الذين يحتاجون ذاكرة ترجمة وأدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب مدمجة
- وكالات الترجمة الفورية التي ترسل مترجمين إلى مدن كثيرة
اختيار برنامج لـالترجمة التحريرية والفورية: أسئلة وأجوبة
ما البرنامج الذي يحتاجه الترجمة التحريرية والفورية؟
برنامج يدير: عروض أسعار بالكلمة أو بالصفحة, ومهام بأزواج اللغات والمواعيد النهائية, وتكلفة المترجمين المستقلين لكل مهمة, والتدقيق اللغوي و ورسوم الاستعجال. في zmle هذا هو المشاريع وسجلات الوقت, المالية و مسار المبيعات، ويُفعَّل عندما تختار الترجمة التحريرية والفورية عند التسجيل.
هل يمكن إدارة الترجمة التحريرية والفورية بجداول البيانات؟
في البداية غالبًا نعم. حين يتشارك عدة أشخاص العمل، أو يجب أن يبقى المخزون والحجوزات والمدفوعات متطابقة، يوفّر نظام مشترك النسخ والأخطاء.
كم يكلّف zmle لـالترجمة التحريرية والفورية؟
zmle اشتراك شهري. تعرض صفحة الأسعار الخطط الحالية وسعر كل تطبيق، ويمكنك البدء بتجربة مجانية بلا بطاقة.
هل يمكننا نقل قوائمنا الحالية؟
نعم. يمكن استيراد العملاء والمنتجات والموردين من ملفات Excel أو CSV، ويمكن لفريقنا تنفيذ الاستيراد عنك. ويمكن تصدير أي قائمة كجدول بيانات مجددًا في أي وقت.
تابع الاستكشاف
أدلة وقوالب
جرّب zmle لـالترجمة التحريرية والفورية
الترجمة التحريرية والفورية محدد مسبقًا عند التسجيل. راجع التطبيقات والسعر، ثم ابدأ التجربة المجانية.