Best software for a translation and interpreting agency: what to look for
A buyer's checklist for Translation agencies, freelance translator teams and interpreting services: what the software must handle, how zmle covers each point today, and when zmle is not the best fit.
What a translation and interpreting agency needs from software
The daily work of the trade. Whatever system you choose should handle each of these without workarounds.
- Quotes per word or page
- Jobs with language pairs and deadlines
- Freelance translators' costs per job
- Proofreading
- Rush fees
Feature checklist
Each capability a translation and interpreting agency needs, the zmle apps behind it and what is available today.
| Capability | zmle apps | Today |
|---|---|---|
| Quote per page or per word from the source document and get it accepted online | Quotations & invoices | Available |
| Run each translation as a job with the language pair, translator, proofreader and deadline | Projects & timesheets | Available |
| Record freelance translators' fees per job as costs and see the margin | Finance | Available |
| Take corrections and client queries as support tickets | Customer support | Available |
| Follow corporate clients and repeat requests through the pipeline | Sales pipeline | Available |
| Book interpreters by the hour for meetings and visits | Appointments & booking | Available |
| Keep clients and their preferred terms on records | Leads & customers | Available |
What zmle switches on for a translation and interpreting agency
Recommended — one click to add
Not the best fit for
Said plainly, so you can rule zmle out early if it does not fit.
- Language-service providers that need translation memory and CAT tools built in
- Interpreting agencies that dispatch interpreters across many cities
Choosing software for a translation and interpreting agency: questions and answers
What software does a translation and interpreting agency need?
Software that handles Quotes per word or page, jobs with language pairs and deadlines, freelance translators' costs per job, proofreading and rush fees. In zmle that is Projects & timesheets, Finance and Sales pipeline, switched on when you choose Translation & Interpreting at sign-up.
Can a translation and interpreting agency run on spreadsheets?
At the start, often yes. Once several people share the work, or stock, bookings and payments must stay in step, one shared system saves the copying and the mistakes.
What does zmle cost for a translation and interpreting agency?
zmle is a monthly subscription. The pricing page shows the current plans and what each app costs, and you can start with a free trial without a card.
Can we bring our existing lists over?
Yes. Customers, products and suppliers can be imported from Excel or CSV files, and our team can do the import for you. Every list can be exported as a spreadsheet again at any time.
Keep exploring
Guides and templates
Try zmle as a translation and interpreting agency
Translation & Interpreting is preselected at sign-up. Check the apps and the price, then start the free trial.