跳到正文
14 天免费试用,无需银行卡9 种语言176 种业务类型 · 50 个应用
ZH· USD
试用在线演示免费试用

zmle 词汇表:L–O

用简单的话解释您在 zmle 中遇到的每个状态、业务术语和设置。

业务术语

Lab slip
发给牙科技工室的加工单(PDF),包含患者编号、牙位、项目、材料、比色和日期。
为什么重要: 技工室会严格按照加工单制作——发送前请核对牙位和比色。
Labour card number
劳工卡(个人)号码是员工在劳工部的编号。IBAN 是员工的银行账号。路由代码用来识别员工的银行。
为什么重要: 要把员工放进 WPS 工资文件,这三项都必不可少。缺少的话,该员工会被排除在外。
Landed cost (purchasing)
货物送到您门口的成本:采购价 + 运费、保险费、关税、清关费、港口费、内陆运输费和银行费用,分摊到每个产品。
为什么重要: 按价值、重量、体积、数量或申报值分摊每项费用,并把结果计入库存成本。
Landed cost (used cars)
一辆库存车的全部成本:收购价、运输、检测、整备、登记以及其他费用。
为什么重要: 它是车辆在库存中的价值,售出时就是销售成本;毛利以它为基准计算。
Lapse
因未缴保费而被保险公司终止的保单。某期分期款在到期日后长时间未付时,会先给业务员生成一个脱保风险任务。
为什么重要: 及时催促客户可以保住保障;一旦脱保,未付的分期会被停止。
Late pickup fee
超时接送费:免费分钟用完后,孩子在时段结束后被接走,每开始一个计费时段就收取一次费用;计入当月账单。
为什么重要: 加班的员工能得到报酬,而且这条规则对每个家庭都一样。
Laundry plan
以固定价格提供的每月件数或公斤数额度:套餐内的衣物在柜台不收费,超出部分另行收费;套餐每月开一次发票。
为什么重要: 适合老顾客和家庭用户;勾选 «Bill automatically every month» 后,每月 1 日会自动生成月度发票。
Leads & inquiries
潜在客户是联系过您但还没有购买的人。网站上的每一个联系表单、报价请求、预约请求和 WhatsApp 消息都会汇集到这里。
为什么重要: 要快速回复:新的潜在客户会计入铃铛图标和仪表板上的数字。从一个潜在客户可以生成报价单、商机或支持工单。
Leave
不上班的假期。类型有 Annual(年假)、Sick(病假)、Unpaid(无薪假)、Maternity(产假)、Parental / paternity(育儿假/陪产假)、Hajj(朝觐假)、Compassionate(丧假)和 Other(其他)。假期余额是员工剩余的年假天数。
为什么重要: 只计算工作日。批准申请后,这些天会在考勤中标记为休假。无薪假和朝觐假不带薪。
Lesson term
一个教学周期,包括第一天和最后一天、不上课的假期、学生申请补课须提前通知的时间、每学期允许的补课次数,以及学期结束后补课额度的有效期。
为什么重要: 每周的课程、学费和补课规则都来自学期设置。
Letter of credit
银行承诺在到期前提交相符单据时向卖方付款:即期付款,或在远期期限后付款。
为什么重要: 记录其条款,以便提醒装运日期和到期日,并掌握余额。
Letterhead
每份打印单据和 PDF 的顶部:您的标志、法定名称、地址、电话、电子邮箱、TRN(税号)和营业执照号。
为什么重要: 每份单据上的抬头都相同,所以您打印的一切看起来都出自同一家公司。它来自您的 Company 和 Branding 设置。
Line-haul
用一张交接清单在转运中心之间运送包裹:扫描装车、封车、发出,在另一个中心扫描接收。
为什么重要: 发往其他城市的包裹会到达负责派送的中心,到达时缺少的任何包裹都会被列出。
Llms.txt
您网站上的一个小文本文件(/llms.txt),用浅白的话告诉 AI 助手您是谁、哪些页面重要。
为什么重要: 它会自动生成。您只能修改开头的介绍段落;如果留空,则使用公司简介。
Low stock
当产品在某个地点的数量等于或低于其再订货点时,该产品即为库存不足。
为什么重要: 检查每小时运行一次。产品降到下限时您会收到一次提醒,而不是每小时都收到新的提醒。
Loyalty points
客户在已完成的收银台销售中累积、日后作为折扣使用的积分。每 AED 积多少分、一分值多少钱,由您决定。
为什么重要: 它能让客户再次光临。在收银台上关联客户,客户才能获得积分。积分可以在若干个月后过期。
Maintenance tick
维护周期(maintenance tick)是系统每 5 分钟自动运行的一轮例行维护。
为什么重要: 每一轮中它会发送到期的提醒、发布定时文章、启动到期的备份并运行安全检查。«At the next tick» 的意思是 5 分钟之内。
Make-up credit
一节课取消后留下的结果:一次补课额度(老师或学校取消时总会给;学生取消时需提前足够时间通知,且在学期限额之内),或者在学生取消太晚或已达限额时显示 «No make-up»(不补课)。
为什么重要: 对每个家庭以同样的方式执行学校的补课规定,并显示还欠多少节课。
Make-up session
学员因请假缺课后,在设置中规定的天数内,到同一课程项目的另一个训练班补上的一节课。
为什么重要: 家庭能上满已付费的课程,同时不会超出名额。
Making charge
店铺在金属价格之外为制作首饰收取的费用:按净重每克收取、固定金额,或按金属价值的百分比收取。
为什么重要: 它是按今日价格计算的售价的一部分,并打印在估价单上。
Manager override PIN
一个 4 到 8 位的密码,经理在收银员的收银台上输入它,即可批准改价或超出收银员权限的折扣,而无需在那里登录。
为什么重要: 它让改价处于控制之下。批准的经理姓名会记录在该笔销售和活动日志中。连续输错五次 PIN 会把授权功能锁定十分钟。
MAP
供应商允许您为其商品标示的最低广告价格。
为什么重要: 价格规则可以让您的售价保持在它之上或与其持平。
Margin per hectare
一个周期的收成价值减去所有已记录的成本,再除以其种植面积(公顷)。
为什么重要: 可以比较面积不同的作物和田地。
Margin scheme
适用于二手商品的增值税规则:只对车商的差价(售价减去收购价)缴纳增值税,税额包含在价格中,不在发票上单独列出。
为什么重要: 在阿联酋、英国、欧盟、挪威和瑞士符合条件时可以使用;增值税申报需要把车商报表中本期的数字作为调整项填入。
Marketing
发布博客文章和页面内容,负责 SEO、内容自动驾驶和推荐计划,并查看分析数据。
为什么重要: 不能创建优惠券、修改会员积分计划、修改常规设置,也不能碰销售记录。联盟推广佣金的支付仍由会计负责。
Marketing autopilot
自动营销消息:为新文章发社交帖子、每周简报、对潜在客户和报价单的跟进、邀请评价以及提醒。
为什么重要: 每条规则都有自己的开关。已退订的人会被跳过,每个人收到的消息都不会超过每周上限。
Marketplace commission
您的市场从卖家销售额中保留的部分:按佣金规则设定的百分比、固定金额或阶梯费率。
为什么重要: 它在结算前从卖家的份额中扣除,并记为佣金收入(4030)。
Measurement card
顾客某一类服装的尺寸,单位为厘米或英寸;每次修改都会保存为新版本,并保留旧版本。
为什么重要: 添加衣服时订单会复制当前的量体卡,所以之后的修改绝不会影响已经在工坊中的活。
Media library
存放网站和单据中使用的所有图片和文件的地方。
为什么重要: 上传一次,就可以在多处使用。删除文件会让使用它的页面出错。
Melting loss
旧金熔炼时因杂质和损耗从重量中扣除的百分比;通过试金石或 XRF 检测得出的纯度会取代申报的 K 数。
为什么重要: 旧金价值 = 扣除后的重量 × 对应纯度的价格。
Memberships
为某个套餐付费的客户:每个周期一个价格,包含一定次数的课时、会员折扣和权益。
为什么重要: 每登记一次到访就扣除一次课时。开启 Auto-renew 后,定期发票会在每个周期开票,会员资格会自动续期。
Menus
您网站页眉和页脚中的链接。各语言的显示名称可以不同,链接则相同。
为什么重要: 新页面不会自动出现在菜单中。请在这里添加,访客才能找到它。
Merchant of record
向买家销售并开具发票的企业,在这个市场上就是您;卖家获得他们的份额。
为什么重要: 订单的税和发票都归您;卖家在对账单上看到销售额和佣金。
Merchant settlement
给商户的定期对账单:已收货到付款金额,减去派送费、货到付款手续费、退件费及其税费,再加上抵扣额——即实际付出的金额。
为什么重要: 按约定每天、每周、每两周或每月向商户付款;费用记在每张对账单对应的一张服务费发票上。
Messages
管理后台内的员工聊天:私信、群聊以及 #general 这样的频道。输入 @ 和名字即可提及同事。
为什么重要: 提及会给那个人发送通知。客户永远看不到这个聊天。
Meta description
Google 在搜索结果中为您的页面显示的标题和简短文字。访客在页面本身上看不到它们。
为什么重要: 清晰的标题和约 150 个字符的描述能吸引更多人点击。如果留空,会使用默认值,也可以让 AI 来写。
Missed visit
错过的上门:开始时间过后若干分钟仍未签到的上门会被标为迟到,再久一些则标为错过(两者都在 Settings 中设置);每次都会通知协调员。
为什么重要: 错过的上门对患者是一种风险,也意味着收入损失;报告会按护理员统计次数。
Mock writer
内置的测试写手,在没有设置 AI 服务商时生成示例文字。它写的所有内容都标有 «mock»(模拟)。
为什么重要: 它只用于试用自动驾驶功能。模拟文字不是真实内容,不应发布。
MRN
患者的病历号(MRN-2026-00001),在患者首次登记时生成,并保存在客户账户上。
为什么重要: 在服务台按病历号搜索,可以快速找到正确的患者。
MRR
有效的许可证和订阅每月(MRR)或每年(ARR)带来的收入,按其每个计费周期的价格计算。
为什么重要: 显示在任何新销售之前就能确定的收入。
My tasks
分配给您的工作。每个任务都写明要做什么、为什么做,并有一个按钮打开对应的界面。
为什么重要: 系统生成的任务会在工作完成后自动关闭。«Remind me later»(稍后提醒)会推迟截止时间。规则会为合适的角色创建任务。
N-Genius
由阿联酋银行支付服务商 Network International 提供的在线银行卡收款服务,客户可以用它刷卡付款。
为什么重要: 连接之后,客户可以在结账时和通过发票链接用银行卡付款。
Needs your attention
每个管理页面顶部的铃铛。数字表示有多少事项在等您处理:新的潜在客户、待确认的订单、待核实的付款、工单等等。
为什么重要: «Open» 会带您到处理该事项的列表。工作完成后数字会减少。您只能看到您的角色可以处理的区域。
Net weight
毛重是整件首饰的重量;净重只是金属的重量,即毛重减去宝石(1 克拉 = 0.2 g)。
为什么重要: 金属价值 = 净重 × 今日价格。
Newsletter
在您网站页脚的订阅表单中填写了电子邮箱的人。他们同意接收您的消息。
为什么重要: 每周摘要和您的营销活动都会发给他们。任何人都可以用每封邮件中的链接退订。
Non-conformity
审核或检查中发现的不符合标准或许可要求的事项:分为严重、轻微或观察项。
为什么重要: 每一项都有纠正措施和截止日期;只要有一项严重不符合项未关闭,审核就不能通过。
Notice period (days)
员工或公司在离职前必须提前多少天通知对方。
为什么重要: 这个天数保存在员工档案中,并打印在任命书上。
Notification queue
电子邮件和 WhatsApp 消息不是立即发出的:它们先在队列(发件箱)里等待,几秒钟后由后台任务程序发送。
为什么重要: «Due» 表示正在等待,«overdue» 表示本应早已发出,«failed» 表示多次尝试后已放弃。逾期的消息通常说明后台任务程序没有运行。
Notifications log
系统已发送、尝试发送或已取消的每一封电子邮件、WhatsApp 消息、SMS 和推送的列表。
为什么重要: 当客户说没收到发票或验证码时,请查看这里:您能看到是否已发送、发到哪个地址,以及任何错误。
Odontogram
牙位图:患者每颗牙齿及每个牙面的图表,用颜色标出检查发现、计划治疗和已完成的治疗。
为什么重要: 它是牙医眼中口腔的工作图;历史记录保存了每一次变更及其日期。
Oldest batch first
FIFO 的意思是«先进先出»。收银台会先卖出某个产品最早的批次。
为什么重要: 旧库存先于新库存出库,货架上过期的货品就会更少。您不必在收银台上选择批次。
OLT
服务商的光纤局端设备,通过分光器为许多 ONU 提供服务;每个端口都可以作为某个片区的分配点。
为什么重要: 把 OLT 端口和分光器添加为分配点后,就能看到每个分配点相对其容量服务了多少条线路。
Online acceptance
客户打开报价单链接,画出签名并接受。您会得到签好名的报价单,以及谁、在何时、从何处签署的记录。
为什么重要: 它取代了打印、签字和扫描。您还可以要求客户先输入一个一次性验证码,该验证码会发送到客户的电子邮箱或 WhatsApp。
Online quote acceptance
代理机构发给客户的私人链接:客户比较各保险公司的报价,并以输入的姓名和可选签名亲自接受其中一份;被接受的报价成为状态为«Quoted»的保单。
为什么重要: 客户无需到访即可做出清晰且有据可查的决定,接受证据保存在申请上。
ONU
安装在客户家中、作为光纤终端的光网络单元;它的序列号(例如 ZTEGC1A2B3C4)在 OLT 上标识这条线路。
为什么重要: 序列号保存在线路上(每个 ONU 对应一条线路),并且可以搜索;从库存中领用的 ONU 在 «Equipment» 下登记。
OPD token
门诊号码:患者当天在某位医生(或某个科室)队列中的号码,例如 CARD-007;预约的时段保留其号码,现场挂号则取下一个空号。
为什么重要: 电视屏幕和患者的预约链接只显示号码,从不显示姓名。
Open in window
一条记录可以在当前页面之上的小窗口中打开。您可以移动、最小化、最大化或关闭它;最小化的窗口会停在底部的一个横栏里。
为什么重要: 您可以一边写报价单一边查看发票,而不会丢失当前位置。重新加载后,打开的窗口依然还在。
Opening float
第一笔销售之前放进钱箱的现金,用来找零。
为什么重要: 它不是销售收入。关台时,收银台预计钱箱里应有备用金加上现金销售额。
Operations Manager
负责销售、订单、客户、库存、客服、预约和任务,并能查看报表。
为什么重要: 不能删除发票,不能修改财务或税务设置,不能执行工资核算或查看工资,也不能触碰安全、备份、插件、用户和角色。
Overbooking
某个渠道卖出了某个房型在这里已经没有空房的一晚——这笔预订会以未分配房间的方式记录,并打开一项紧急任务。
为什么重要: 当两个网站在同一时刻卖出最后一间房,或者在最后一次推送之后有房间停用时,就会发生超订。
Overlock
加锁:仓储设施在逾期租户的仓位上加装自己的锁,并封锁其门禁权限,直到余额付清。
为什么重要: 这通常是租赁协议允许的违约处理流程的第一步。
Overtime
超出正常工作日时长的工作小时,按更高的费率支付。
为什么重要: 在考勤中录入的加班会加到工资单上。费率来自 Payroll settings。

状态

Lead statuses
New(新):刚收到,还没有人回复。Contacted(已联系):您已和对方沟通过。Quoted(已报价):已生成报价单。Won(成交):已变成一笔销售。Lost(流失):没有成交。Spam(垃圾):被垃圾过滤器拦下的垃圾信息。
为什么重要: 当您从这条线索生成报价单时,会自动设为 Quoted;当该报价单转为发票时,会自动设为 Won。客户看到的 Won 显示为 Confirmed,Lost 显示为 Closed。
Leave request status: Pending
这条休假申请正在等待经理批准或拒绝。
为什么重要: 每一条新申请都从 Pending(待审批)开始。考勤中还没有任何标记。在这条申请未处理期间,员工不能为相同的日期再提交一条申请。
Leave request statuses
Pending(待审批):等待决定。Approved(已批准):休假已同意。Rejected(已拒绝):休假被拒绝。Canceled(已取消):申请已撤回。
为什么重要: 批准后,相应的工作日会在考勤中标记为 Leave(休假),工资计算会用到这些标记。取消已批准的休假会再次移除这些天。员工会收到一封关于决定的电子邮件。
Letter statuses
Draft(草稿):仍在撰写。Issued(已开具):已定稿并交付。Superseded(已被取代):已被同一文件的较新修订版取代。Void(已作废):已取消,不再有效。
为什么重要: Draft、Void 和 Superseded 状态的文件打印时带水印,并且没有印章、签名或二维码。作废一份文件也会关闭它的分享链接。
Loyalty card statuses
Active(有效):卡可以在收银台使用。Blocked(已冻结):员工已停用此卡。Lost(已挂失):已报失并换发新卡。Replaced(已更换):因其他原因换成了新卡。
为什么重要: 只有 Active 状态的卡可以扫描来积分或使用积分。Lost 或 Replaced 的卡永久停用,积分已转到新卡上。冻结的卡可以解冻。
Maintenance mode on
维护模式开启时,访客看到的是 «We'll be right back»(马上回来)的页面,而不是网站。员工仍然可以登录并工作。
为什么重要: 它可以手动开启,也会在恢复备份期间自动开启(之后再关闭)。如果它一直开着,客户就无法使用网站。
Marketing queue statuses
planned(已计划):等待发送时间。sending(发送中):正在发出。sent(已发送):已完成。failed(失败):无法发送。skipped(已跳过):自动驾驶决定不发送。canceled(已取消):员工已停止。
为什么重要: 失败的营销活动最多会重试 3 次。failed、skipped 或 canceled 的原因会写在队列中状态的下方。
Membership status: Expired
会籍的结束日期已过,且没有续期。
为什么重要: 每晚的后台任务会把已过结束日期的有效会籍设为此状态。开启了自动续期且收费计划有效的会员,则会转入下一个周期。
Membership statuses
Active(有效):会员可以使用该计划。Paused(已暂停):暂时搁置。Expired(已过期):已过结束日期。Canceled(已取消):永久终止。
为什么重要: 暂停也会暂停收费计划;恢复时,暂停的天数会加到结束日期上。取消会终止收费。已取消的会员必须重新加入。
Notification status: Failed
这条电子邮件或 WhatsApp 消息在多次尝试后仍无法发送。
为什么重要: 系统会以越来越长的间隔重试几次。最后一次尝试失败后,系统放弃并保存错误。客户没有收到这条消息。
Notification statuses
Queued(排队中):消息正在等待发送。Sending(发送中):正在发出。Sent(已发送):已交给电子邮件或 WhatsApp 服务。Failed(失败):无法发送。Canceled(已取消):有意不发送。
为什么重要: 消息在后台发送,所以短时间处于 Queued 是正常的。Canceled 表示该地址因退信或垃圾邮件投诉而在屏蔽名单上。
Order payment status: Paid
订单已全额付清。
为什么重要: 当订单的发票通过在线付款、已兑付的支票或您登记的付款全额付清时显示此状态。在线付款还会自动确认订单。
Order payment status: Partial
订单已支付一部分,其余部分仍未付。
为什么重要: 当订单发票上登记的付款小于总额时显示此状态。
Order payment status: Refunded
这个订单的款项已退还给客户。
为什么重要: 当已付款的订单被设为 Refunded(已退款)时显示此状态。发票上的付款会被冲销,发票变为 Refunded。
Order payment status: Unpaid
这个订单还没有登记任何款项。
为什么重要: 每个订单都从 Unpaid(未付款)开始。货到付款和银行转账的订单会一直保持 Unpaid,直到您登记付款或收到在线付款。
Order status: Canceled
订单已终止,不会再交付。
为什么重要: 员工取消订单时,库存会退回。未付款的发票会被作废。如果已经付过款,系统不会自动退款;您会收到一条提醒。
Order status: Confirmed
您已接受订单,并将进行交付。
为什么重要: 由员工设置,或者在线付款覆盖整个订单时由系统自动设置。从 Confirmed(已确认)开始,订单计入您的销售报表。
Order status: Delivered
客户已收到全部商品。订单已完成。
为什么重要: 由员工设置,或者当订单的每件商品都在已送达的送货单上时由系统自动设置。货到付款的订单可以在此时登记为已付款。
Order status: Pending
商店来了一个新订单,还没有人确认。
为什么重要: 每个商店订单都从 Pending(待处理)开始。客户下单时,商品的库存已经被扣除。
Order status: Processing
订单正在备货或打包,还没有离开您的商店。
为什么重要: 开始处理订单时由员工设置。如果开启了客户通知,客户会收到状态变更的消息。
Order status: Refunded
订单已关闭,客户会拿回款项。
为什么重要: 员工设置此状态时,发票上的付款会被冲销,发票变为 Refunded(已退款),付款状态也变为 Refunded。库存不会自动退回。
Order status: Shipped
商品已离开您的商店,正在送往客户的途中。
为什么重要: 包裹交给司机或快递员时由员工设置。客户可以通过 «Track order» 跟踪订单。

设置

Languages tab in Typography
每种已开启的网站语言都可以有自己的正文、标题和阅读字体、文字大小和行高。阿拉伯语、乌尔都语、印地语、孟加拉语、中文和俄语一开始就使用推荐字体。
为什么重要: 非拉丁文字用拉丁字体显示时会走样或显得太小。保持推荐设置的行会在以后的版本中跟随改进后的推荐。PDF 单据为每种文字使用各自的内置字体。
Lock transactions up to
关闭账簿的日期。在该日期当天或之前的发票、付款、费用和日记账分录将不能再添加、修改、作废或删除。
为什么重要: 它保护您已经申报过的数字。之后如需更正,要在未关闭的期间开具贷项通知单或借项通知单。已提交增值税申报的期间会自动锁定。
Maintenance mode
向访客显示一个 «我们正在维护网站» 的页面,代替您的网站。员工仍然可以登录管理后台。
为什么重要: 在进行重大修改时使用。别忘了关闭它:开启期间,没有人能看到网站或下单。
Minimum payout
«Auto approve days»:待定的转化在这么多天后自动批准。«Minimum payout»:您在一个周期内支付的最小金额。
为什么重要: 这段延迟为退货和退款留出时间,之后佣金才算赚到。最低金额可以避免大量小额转账。
Monitoring thresholds
系统发出警告的界限:可用磁盘空间低于若干 GB、内存占用在几分钟内超过某个百分比、数据库变慢,或后台进程几分钟没有动静。
为什么重要: 提醒会在资源耗尽之前发出,让您有时间处理。默认值适用于大多数网站;修改前请先咨询您的 IT 人员。
Next scheduled run
计划规定备份何时自动运行:每天、每周或每月在设定的时间运行,大量改动后额外运行,每次更新前也运行一次。
为什么重要: «Disabled» 表示完全没有自动备份;您只能自己记着去做。«Before updates: off» 会去掉更新所依赖的那份安全副本。
Notify admin on low stock
整个商店没有统一的低库存数字。每个产品在每个地点都有自己的再订货点。这个开关决定产品达到再订货点时您是否收到提醒。
为什么重要: 提醒通过电子邮件、WhatsApp 和员工推送发出,每当产品降到限额时发送一次。
Numbering
单据编号前面的字母,以及后面跟随的位数。例如前缀 FX-INV、补位 5,得到 FX-INV-00001。
为什么重要: 它适用于新的发票、报价单、订单和收据。已经分配的编号不会改变。发票编号连续不断号。
Overdue reminder days
到期日之后提醒客户付清未付发票的天数,例如 3、7、14。
为什么重要: 提醒会自动发出。您还可以设置在最后一次提醒之后每隔几天重复一次,并设定一张发票最多收到几次提醒。