为翻译项目定价并发送报价单
先设置一次价目表,然后填写项目的字数分析,生成每种语言一行的报价单。
第 10 课,共 11 课 · 分步操作
分步操作
«Translation quotes» → «Rate card»:每个语言对一行、各区间比例、最低收费、加急、每页认证和排版费。
/admin/translation«New translation quote»:选择客户,填写源语言和目标语言。
/admin/translation按翻译记忆分析报告填写各区间字数,或把粘贴的文本按新字统计。
/admin/translation如需加急请勾选,并添加认证或排版页数——合计立即更新。
/admin/translation点击 «Create quotation»,核对草稿后发送给客户。
/admin/quotations
在哪里找到
- Translation quotes
/admin/translation
检查清单
继续之前,请确认您能够:
- 打开 Translation quotes
- Translation quotes → Rate card:每个语言对一行、各区间比例、最低收费、加急、每页认证和排版费。
- New translation quote:选择客户,填写源语言和目标语言。
- 按翻译记忆分析报告填写各区间字数,或把粘贴的文本按新字统计。
- 如需加急请勾选,并添加认证或排版页数——合计立即更新。
- 点击 Create quotation,核对草稿后发送给客户。